Compromise and Conceit
Infernal adventuring…
Category: game reports
-
Reader’s note: this is another account of the second session of our Pathfinder adventure by one of the players, Kuma-san. A guest-post, as it were. 特別なノート:以下の投稿はくまさんというプレイヤーに書かれたpathfinderの冒険の2回目のセッションのレポートです。 予定は未定とは、よく言ったものでして。 帰宅した時間が時間(午前三時)だっただけに、昼頃まで眠っていたワタクシ。それからもそもそ起き出して、不要な本を処分するその足で髪の毛を 切りに行こうと思っていたら。 急に鳴り出す、ワタクシの携帯。 何事やあらんと出てみれば、祖母からの急用で再び大分へ送迎することになったわけでして………これは已む無しと、髪の毛の処理は翌日に回して、 祖母の急用と本の売却を行うのみに留まった日中でした。 で。 こんな塩梅に日がとっぷりと暮れた頃に、馬宅を訪れるワタクシたち一行。 いつぞや、ゲームのお店リングテイルさんで行ったTRPGの第二回目を行うべく、今度は馬と相方の両儀さんのご好意で、自宅を開放して楽しませ ていただくことになったわけでして。 なので俄然張り切るのは、馬。 さてTRPG「Pathfinder」の様子は、こんな感じかな。 ———蒸気の谷での激戦を制して、再び歩みを進めるPCたち。 やがてあれほど分厚かった蒸気はウソのように晴れたものの、目の前に見えてきたのは大きな幅を有する川であり、対岸には幌馬車を中心としたノー ムたちのキャラバンが野営地を張っていた。 渡れる浅瀬は一箇所のみ。 ただし幌馬車には、前回猛威を振るった『蒸気式の石弾散弾銃』を更に大型にした、ほとんど大砲のようなものが控えていることを知る。 この大砲を前に、力押しは自殺行為だと色々な作戦を練るが、結果、浅瀬を夜陰に紛れて通過した後で、大きく二手に分かれて陽動組と突入組に分かれての野 営地襲撃ということに。 そして始まる、大激戦。 人数でいうならPCの倍は居るノームたちだったが、バードとクレリックが壁となって引き付けている間に、問答無用の火力を誇るレンジャーの弓矢 がノームたちをばたばたと射倒し、ソーサラーの呪文《グリース》で無力化されていく。 一方のバーサーカーは、とにかく当たらない攻撃に巨大扇風機と呼ばれながらも、めげずに殴り続けて50点近いダメージを叩き出す。 最終的に、ノーム・リーダーによって戦闘は停止させられる。 そして語り出すノーム・リーダー。なんでも十年前まであの温泉施設のオーナーは彼であり、現オーナーとのギャンブルに敗れて手放す羽目になった のだとか。 それから十年、必死に買い戻すための資金を蓄えたものの、まだ僅かに足りない。 そこで温泉施設の価値を高価にしている、温泉妖精を盗み出すことで資産価値を暴落させて、それから買い戻そうとノーム・リーダーは企んだのだ。 が。…
-
A week ago, at the monthly konkon Convention in Oita, Japan, organised by the Evil Spirit club, I joined a Warhammer 2nd Edition game. This post is a brief report of the game and some additional comments about the convention, gaming in Japanese, etc. I have reported on the convention procedure before, and this time…
-
When last we left our heroes, they were recovering from a horror ambush, in which gnomish guns almost beat them. However, having prevailed (and left one gnome permanently enveloped in a shroud of high-speed comedy stories, in response to which he could only ever laugh, laugh, laugh…) the characters were soon ready to push on…
-
Reader note: this is a game report by one of my players, posted here for the Japanese players. It’s vastly superior than anything I could have written. It also contains pictures. Enjoy! 始めに:このレポートはくまさんに書かれています。私より面白い日本語ができるから! そんなわけで、土曜の夜に軽めのTRPGセッションを囲んできました。 行ったゲームは Pathfinder RPG。言わずとも知れたD&D3.5の流れを組む、色々と面白どころ満載のシステム でありんす。 舞台となったのは、山の上にある温泉施設。 裕福な老人の護衛役として、一冬を越すまで温泉施設に滞在しながら、裕福な老人の世話と依頼をこなして行くという背景情報です。 ある晩秋の日、ちょっとしたパーティの最中に発生した襲撃事件。 石つぶてを散弾銃のように発射する、凶悪な飛び道具で武装したノーム部隊に襲われた温泉施設テルマエ・ロマエ(笑)にて、とりあえずは襲撃を退 けたPCたち。 けれど襲撃は陽動で、隠し部屋に幽閉(?)された”温泉妖精”を連れ去るのが主目的。 この温泉妖精の魔力で、普通の温泉に過ぎないお湯を、万病の癒しを可能にする優れものの温泉へと変えていたのだという。これを知った裕福だけど 傲慢な老人は、PCたちに温泉妖精の奪還を依頼(命じ)するのでありまして。 ところが連れ去れた先は、濛々たる温泉の噴気に満ちた渓谷の向こう側。 届く視界は僅かに20フィート(約6メートル)ほど。しかも場所によっては高熱の蒸気が噴出し、間欠泉すらあるかも知れないという危険地帯を、 レンジャーの足跡追跡だけを頼りに、逃げたノーム部隊の跡を追いかけていく。 そして受けてしまう、蒸気の中からの奇襲。 相変わらずの『石つぶて散弾銃』が降り注ぎ、蒸気の中から続々と現れる後続のノーム兵士たちに、PCたちは大苦戦! 何しろ視界は利かないし、主戦力たるバーサーカーは蒸気と魔法と奇襲によってノックアウトされ、ソーサラーの必中呪文《グリース》もあまり効果 を与えられない。 それでも何とかノーム部隊を削っていくものの、ノーム・ソーサラーの呪文によって「霧の中から更に大軍がやってくる」ような幻聴を聞かされ、 バーサーカーとクレリックがまともに混乱したことで更に長期戦の様相を呈し始めてしまう。…
-
As I mentioned in my previous post, I (slightly foolishly) offered to DM a group of 5 players, in Japanese. The game was last night, so here are a few notes. We played at my friendly local gaming store (FLGS), upon which at some point I need to blog. The owner only has experience of…
-
Last night I DMd my first session of Pathfinder in Japanese. It was mostly successful, and I’ll be putting up my thoughts about the DMing in a separate post. This is a brief report of the session. The adventure took place in an Onsen (hot spring) resort in the Steam Mountains. This resort is blessed…
-
This being a report of the actual adventure I participated in at Konkon April 2010, Oita, Japan. We were playing 3 4th level PCs developed only from the basic Pathfinder rule book: Philip Blackstone (“Firippu Burakusutonu,” a 4th level Dwarven Fighter), played by me Machiruba, a 4th level Human Cleric, played by Furudera san Kelp…
-
Yesterday I played my first ever role-playing game in Japanese, at the Oita Evil Spirit club Konkon convention. This convention is held every month in a public hall in Oita, which is near my town, and runs from 10am to 6:30pm. As far as I know not many English-speaking Westerners get to experience Japanese role-playing,…
-
Being the report of Bishop Julius Morninghope, emissary to the Pope for the New World, on the mysterious events in the American plains of winter, 1755. This report was sent to the Congregation for the Causes of Saints by Morninghope on the request of a small group of catholic colonial (white) residents of the New…
-
Once again we find our heroes standing proud after a battle while Dave Black loots the corpses; and indeed this time, having killed a few Iron House guards, the characters found themselves disappointed by the loot on offer. However, before them stood a noble house well worthy of looting, and Lord Merton st. Helier being…